Poemas POEMARO de JORGE DAS NEVES

* Jorge das Neves e seus poemas * Georgo das Neves POEMARO Idiomas ORIGINALMENTE utilizados PORTUGUÊS e ESPERANTO

23 abril 2007

Eu sei que vou te amar <> VIN AMAS MIA KOR'

TOM JOBIM & VINICIUS DE MORAES
aŭtoroj de la originalo
* Eu sei que vou te amar *
VIN AMAS MIA KOR’
kantebla versio
de
JORGE DAS NEVES

Vin amas mia kor’
dum mia tuta vivo, mia kor’
je ĉiu adiaŭo, mia kor’
kun multe da pasio amas mia kor’
En ĉiu verso kantas mi
ke vin mi amas
ke ardas mia kor’
dum mia tuta vivo...
Se vi promenas for
vi estas la konstanta rememor’
kaj post la reveno ĝojas mi
ke nia amo floras pli kaj pli
Denove malesper’
l’ eterna malfeliĉo kaj sufer’
se nova la disiĝo daŭras ja
dum nia tuta vivo...
*
JORGE DAS NEVES

poeta@infolink.com.br

0 Comentários:

Postar um comentário

Assinar Postar comentários [Atom]

<< Página inicial